Todas las habitaciones del motel están equipadas con TV. Todas las habitaciones del Family Lodge Hatagoya Sagae cuentan con aire acondicionado y escritorio.
El Family Lodge Hatagoya Sagae se encuentra en Sagae, a 39 km de la estación de esquí de Zao Onsen, y ofrece alojamiento con Wi-Fi gratuita y aparcamiento privado gratuito. El establecimiento se encuentra a unos 12 km de la estación de Tendo, a 17 km de la estación de Sakuranbo Higashine y a 18 km de la estación de Yamagata. El templo Yama-dera está a 20 km y la estación de Murayama, a 21 km.
La estación de Kaminoyama-Onsen se encuentra a 27 km del alojamiento, mientras que Lina World está a 28 km. El aeropuerto más cercano es el de Yamagata, ubicado a 13 km del Family Lodge Hatagoya Sagae.
Dirección: 991-0041 Yamagata, Sagae, Kubo, 8-1, Japón
Número de habitaciones: 14